You can find account information for each of your mailboxes by visiting the Account Control Center's email interface.
The settings required are pretty standard across email clients. When setting up a desktop email client, you'll be asked to provide several account settings. Finding Information About Your Mailbox Settings WP Enthusiast and WP Professional hosting accounts can use this tutorial if the Email Add On has been enabled.